domingo, 26 de setembro de 2010

O que faz a vida "valer a pena" ?


    Eu acredito que a diversão é o objetivo maior da vida. Da minha pelo menos (houve um tempo que eu não pensava e nem agia assim e perdia um tempão enorme com assuntos mal resolvidos. Um dia aprendi que a VIDA É BEM MAIS QUE ISSO... Sem diversão é impossível levar a vida à sério. Crescer, estudar, viajar, trabalhar, viver uma paixão, ter família, emprego, amigos... tem que ser divertido.(PS:Algumas coisas e pessoas já não estão/são mais tão divertidas, mas tudo bem nada como um dia após o outro... e eu também quero que me tolerem nos meus dias de seriedade e mau humor.
   O que faz a vida "valer a pena" é fazer o que se gosta, apreciar e saborear tudo ENQUANTO realizamos o nosso lado "responsável". Basicamente, vou colocar de outra forma: Se você quer ter dinheiro para viajar o mundo, por que não viajar o mundo enquanto ganha dinheiro? Mas é nesse momento que esbarramos naquele nosso velho "amigo da onça": o medo. Medo de perguntar, de ir atrás, de quebrar a cara, de não dar certo... resumindo: uma vida sem diversão. Então, esqueça os medos e pense no resultado. Realizar sonhos e projetos de vida pode não ser fácil, mas não é porque é difícil que você vai deixar de se divertir, não é mesmo?!

Tradução em inglês.

I believe that fun is the ultimate goal of life. From my least (there was a time I did not think or act like this and lost a lot of time and with huge issues unresolved. One day I learned that life is more than that ... No fun it is impossible to take life seriously. Growing up, study, travel, work, living a passion, have a family, job, friends ... it must be fun. (PS: Some things and people are no longer / more are so fun, but nothing like a fine day the other ... and I also want to tolerate me in my days of seriousness and bad mood.
   
What makes life "worth it" is doing what you love, appreciate and enjoy everything WHILE held our hand "responsible." Basically, I'll put it another way: If you want to have money to travel the world, why not travel the world while making money? But that is when we run at our old "friend of Oz": fear. Afraid to ask, to go backwards, falling on his face, not to sure ... in short: a life without fun. So forget the fears and think about the result. Realizing dreams and life projects might not be easy, but it's not because it is difficult for you but have fun, is not it?!

Nenhum comentário:

Postar um comentário